11月29日下午,湖南大学曾涛教授应邀做客yl7703永利官网2024年第11期“知新沙龙”,为全院师生作题为“中国英语学习者接口异质性研究”的学术报告。本次讲座由yl7703永利官网副院长董记华教授主持。
曾涛指出句法—语义接口结构研究在当下语言学领域备受瞩目。一方面,题元理论为句法—语义映射现象提供理论阐释;另一方面,接口假说也积极探索二语习得相关问题。曾涛教授团队聚焦英语中动结构和增元结构,运用心理语言学实证方法,试图揭示不同英语水平学习者对这些句法—语义接口结构在线加工时的心理表征与内在机制。
曾涛阐释了研究背景中的核心要点。接口代表着表征层次或语言次模块间的映射关系,与题元理论中题元角色和句法论元的制约关系相互交织。接口假说着重从语言加工维度,剖析二语学习者难以达到母语者水平的深层原因,尤其凸显了句法—语义接口在二语学习进程中的难点。
在研究对象层面,汉英中动结构在句法上有共通之处,如都表达泛指状态且一般不用于进行体;语义方面,二者均侧重描述主语状态和主观评价,但英语中动结构隐含施事且附加语规则更为复杂。这使得中国英语学习者在中动结构习得中困难重重,主要源于母语与二语语法特征的表征差异,以及学习者认知资源的限制。增元结构因额外增加非核心论元而结构特殊,团队针对二语学习者加工增元结构的认知神经机制、影响因素及与其他类似结构加工的差异等方面展开深入研究。
研究发现,中国英语学习者在句法—语义接口习得方面确实存在困难,在核心与非核心结构的表征和加工上差异显著。该研究成果具有重要意义,理论上丰富了生成语言学和二语习得理论,为语言本体研究提供了极具价值的心理现实性证据;实践中,为二语教学提供了明确方向,强调应重视句法—语义接口知识的教学,通过营造适宜的语言环境,助力学习者理解接口知识在习得中的关键作用。
展望后续研究,曾涛表示将以接口异质效应为核心,拓展研究至内、外接口加工机制,涵盖不同母语背景的二语者,综合运用多种先进研究方法,深入挖掘接口异质效应背后的认知神经机制,推动语言学领域相关研究迈向新高度。
本次学术讲座深度解析了中国英语学习者接口异质性研究成果,为语言学界研究中国英语学习者语言加工机制再添重要依据。